msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magazine Style\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-03 00:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-03 00:11+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: 404.php:9 archive.php:32 image.php:97 index.php:14 page.php:26 search.php:20
#: single.php:29
msgid "404 Error&#58; Not Found"
msgstr "Ошибка 404: Не найдено"

#: 404.php:12
msgid ""
"Sorry, but the page you are trying to reach is unavailable or does not exist."
msgstr ""
"Извините, но страница, которую вы пытаетесь достичь недоступен или не "
"существует."

#: 404.php:13
msgid "You may interested with this"
msgstr "Вы можете заинтересованы с этим"

#: archive.php:14
msgid "Archive for"
msgstr "Архив за"

#: archive.php:23
msgid "Blog Archives"
msgstr "Архивы Блога"

#: baztro.php:61
msgid "Home"
msgstr "Главная"

#: baztro.php:77
msgid "Archive by category"
msgstr "Архив по категории"

#: baztro.php:120
msgid "Search results for"
msgstr "Результаты поиска"

#: baztro.php:122
msgid "Posts tagged"
msgstr "Сообщения с тегами"

#: baztro.php:126
msgid "Articles posted by "
msgstr "Статьи, размещенные"

#: baztro.php:128
msgid "Error 404"
msgstr "Ошибка 404"

#: comments.php:24
#, php-format
msgctxt "comments title"
msgid "One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: comments.php:31 comments.php:48
msgid "Comment navigation"
msgstr "Комментарий навигации"

#: comments.php:32 comments.php:49
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Старые комментарии"

#: comments.php:33 comments.php:50
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Новые Комментарии &rarr;"

#: comments.php:60
msgid "Comments are closed."
msgstr "Комментарии закрыты."

#: functions.php:64
#, php-format
msgid "%2$s  %4$s"
msgstr ""

#: functions.php:74
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Просмотреть все сообщения от %s"

#: functions.php:119
msgid "Navigation"
msgstr "навигация"

#: functions.php:171
msgid "Search for:"
msgstr "Искать:"

#: functions.php:172
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: functions.php:173
msgid "Go"
msgstr "Поиск"

#: functions.php:188
msgid "Sidebar Right"
msgstr "Боковая панель справа"

#: functions.php:196
msgid "Bottom Menu 1"
msgstr "Нижнее меню 1"

#: functions.php:205
msgid "Bottom Menu 2"
msgstr "Нижнее меню 2"

#: functions.php:214
msgid "Bottom Menu 3"
msgstr "Нижнее меню 3"

#: functions.php:223
msgid "Bottom Menu 4"
msgstr "Нижнее меню 4"

#: functions.php:269
msgid "Name"
msgstr "имя"

#: functions.php:271
msgid "Email"
msgstr "Эл. адрес"

#: functions.php:273
msgid "Website"
msgstr "Веб-сайт"

#: image.php:11
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Published </span> <span class="
"\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time></"
"span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s &times; "
"%5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</"
"a>."
msgstr ""

#: image.php:22
msgid "Edit"
msgstr "редактировать"

#: image.php:70 page.php:14 single.php:11
msgid "Pages:"
msgstr "Страницы:"

#: inc/includes/class-options-framework-admin.php:91
#: inc/includes/class-options-framework-admin.php:92 includes/installs.php:18
msgid "Theme Options"
msgstr "Тема Варианты"

#: inc/includes/class-options-framework-admin.php:203
msgid "Save Options"
msgstr "параметры сохранения"

#: inc/includes/class-options-framework-admin.php:204
msgid "Restore Defaults"
msgstr "Восстановить значения по умолчанию"

#: inc/includes/class-options-framework-admin.php:204
msgid "Click OK to reset. Any theme settings will be lost!"
msgstr "Нажмите кнопку OK для сброса. Любые настройки темы будут потеряны!"

#: inc/includes/class-options-framework-admin.php:235
msgid "Default options restored."
msgstr "Параметры по умолчанию восстановлены."

#: inc/includes/class-options-framework-admin.php:289
msgid "Options saved."
msgstr "Настройки сохранены."

#: inc/includes/class-options-media-uploader.php:62
msgid "No file chosen"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-media-uploader.php:65
#: inc/includes/class-options-media-uploader.php:118
msgid "Upload"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-media-uploader.php:67
#: inc/includes/class-options-media-uploader.php:119
msgid "Remove"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-media-uploader.php:70
msgid "Upgrade your version of WordPress for full media support."
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-media-uploader.php:94
msgid "View File"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:314
msgid "No Repeat"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:315
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:316
msgid "Repeat Vertically"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:317
msgid "Repeat All"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:329
msgid "Top Left"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:330
msgid "Top Center"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:331
msgid "Top Right"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:332
msgid "Middle Left"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:333
msgid "Middle Center"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:334
msgid "Middle Right"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:335
msgid "Bottom Left"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:336
msgid "Bottom Center"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:337
msgid "Bottom Right"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:349
msgid "Scroll Normally"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:350
msgid "Fixed in Place"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:422
msgid "Normal"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:423
msgid "Italic"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:424
msgid "Bold"
msgstr ""

#: inc/includes/class-options-sanitization.php:425
msgid "Bold Italic"
msgstr ""

#: includes/adfun.php:23
msgid "Copyright &#169;"
msgstr ""

#: includes/adfun.php:23
msgid "Theme:"
msgstr ""

#: includes/adfun.php:23 options.php:109 options.php:551
msgid "http://www.insertcart.com/product/magazine-style-wp-theme/"
msgstr ""

#. Theme Name of the plugin/theme
#: includes/adfun.php:23
msgid "Magazine Style"
msgstr ""

#: includes/adfun.php:23
#, php-format
msgid "Magazine Style %s"
msgstr ""

#: includes/adfun.php:23
msgid "Powered by"
msgstr ""

#: includes/adfun.php:23
msgid "WordPress"
msgstr ""

#: includes/adfun.php:23
msgid "&#8593;"
msgstr ""

#: includes/author.php:2
msgid "About"
msgstr "Около"

#: includes/core/core.php:18 includes/core/core.php:19
msgid "MORE Themes"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:20
msgid "administrator"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:21
msgid "magazine-themes"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:22
msgid "magazine_display_core"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:47
msgid "You Should Try Our Other Themes Also"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:82
msgid ": Current"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:83
msgid "Customize"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:132
msgid "Activate"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:143
msgid "Install Now"
msgstr ""

#: includes/core/core.php:147
msgid "Live Preview"
msgstr ""

#: includes/customizer.php:58
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: includes/customizer.php:59
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr ""

#: includes/customizer.php:60 options.php:562
msgid "Support Forum"
msgstr ""

#: includes/installs.php:12
#, php-format
msgid "Settings saved and %s activated successfully."
msgstr ""

#: includes/installs.php:14
#, php-format
msgid "%s activated successfully."
msgstr ""

#: includes/installs.php:16
msgid "Visit site"
msgstr ""

#: includes/installs.php:19
msgid "Help Forum"
msgstr ""

#: includes/postmeta.php:3
msgid "No Comment"
msgstr "Без комментариев"

#: includes/postmeta.php:3
msgid "1 Comment"
msgstr "1 Комментарий"

#: includes/postmeta.php:3
msgid "% Comments"
msgstr "% Комментарии"

#: options.php:24
msgid "One"
msgstr ""

#: options.php:25
msgid "Two"
msgstr ""

#: options.php:26
msgid "Three"
msgstr ""

#: options.php:27
msgid "Four"
msgstr ""

#: options.php:28
msgid "Five"
msgstr ""

#: options.php:33
msgid "French Toast"
msgstr ""

#: options.php:34
msgid "Pancake"
msgstr ""

#: options.php:35
msgid "Omelette"
msgstr ""

#: options.php:36
msgid "Crepe"
msgstr ""

#: options.php:37
msgid "Waffle"
msgstr ""

#: options.php:98
msgid "Upgrade to Premium Theme & Enable Full Features!"
msgstr ""

#: options.php:99
msgid "SEO Optimized WordPress Theme."
msgstr ""

#: options.php:100
msgid "More Slides for your slider."
msgstr ""

#: options.php:101
msgid "Theme Customization help & Support Forum."
msgstr ""

#: options.php:102
msgid "90+ Page Speed Optimize for faster website."
msgstr ""

#: options.php:103
msgid "Color Customize of theme."
msgstr ""

#: options.php:104
msgid "Custom Widgets and Functions."
msgstr ""

#: options.php:105
msgid "Social Media Integration."
msgstr ""

#: options.php:106
msgid "Responsive Website Design."
msgstr ""

#: options.php:107
msgid "Different Website Layout to Select."
msgstr ""

#: options.php:108
msgid "Many of Other customize feature for your blog or website."
msgstr ""

#: options.php:109
msgid "Upgrade Now"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
#: options.php:109
msgid "http://www.insertcart.com"
msgstr ""

#: options.php:109
msgid "Shop More Themes !"
msgstr ""

#: options.php:114
msgid "Basic Settings"
msgstr "Базовые настройки"

#: options.php:118
msgid "Custom Favicon URL"
msgstr ""

#: options.php:119
msgid "Enter Favicon Image URL Specify a 16px x 16px image in format ."
msgstr ""

#: options.php:124
msgid "Upload Site Logo"
msgstr ""

#: options.php:125
msgid ""
"Upload Website Logo here. Note you can upload any size it will automatic "
"resize ."
msgstr ""

#: options.php:130
msgid "Show Author Profile"
msgstr ""

#: options.php:131
msgid "Check the box to show Author Profile Below the Post and Pages."
msgstr ""

#: options.php:137
msgid "Show Latest Posts in Sidebar"
msgstr ""

#: options.php:138
msgid "Show 5 Latest Posts with Thumbnail in Sidebar."
msgstr ""

#: options.php:145
msgid "Social Media"
msgstr ""

#: options.php:148
msgid "Show share buttons on Top Navigation"
msgstr ""

#: options.php:149
msgid "Check or uncheck Box to show and hide share buttons"
msgstr ""

#: options.php:154
msgid "Facebook Link"
msgstr ""

#: options.php:155
msgid "Enter your Facebook URL if you have one."
msgstr ""

#: options.php:160
msgid "Twitter Follow Link"
msgstr ""

#: options.php:161
msgid "Enter your Twitter URL if you have one."
msgstr ""

#: options.php:166
msgid "YouTube Channel Link"
msgstr ""

#: options.php:167
msgid "Enter your YouTube URL if you have one."
msgstr ""

#: options.php:172
msgid "Google+ URL"
msgstr ""

#: options.php:173
msgid "Enter your Google+ Link if you have one."
msgstr ""

#: options.php:178
msgid "RSS Feed URL"
msgstr ""

#: options.php:179
msgid "Enter your RSS Feed URL if you have one"
msgstr ""

#: options.php:184
msgid "Linked In URL"
msgstr ""

#: options.php:185
msgid "Enter your LinkedIn URL if you have one."
msgstr ""

#: options.php:190
msgid "Pinterest In URL"
msgstr ""

#: options.php:191
msgid "Enter your Pinterest URL if you have one."
msgstr ""

#: options.php:196
msgid "Skype In URL"
msgstr ""

#: options.php:197
msgid "Enter your skype URL if you have one"
msgstr ""

#: options.php:202
msgid "Vimeo In URL"
msgstr ""

#: options.php:203
msgid "Enter your vimeo URL if you have one"
msgstr ""

#: options.php:208
msgid "Flickr In URL"
msgstr ""

#: options.php:209
msgid "Enter your flickr URL if you have one"
msgstr ""

#: options.php:215
msgid "Dribbble In URL"
msgstr ""

#: options.php:216
msgid "Enter your dribbble URL if you have one"
msgstr ""

#: options.php:223
msgid "Custom Styling"
msgstr ""

#: options.php:226
msgid "Custom CSS"
msgstr ""

#: options.php:227
msgid "Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block."
msgstr ""

#: options.php:233
msgid "Ads Management"
msgstr ""

#: options.php:236
msgid "Paste Ads code below navigation"
msgstr ""

#: options.php:237
msgid "Activate Ads Space Below Navigation and put code in below text field."
msgstr ""

#: options.php:242
msgid "AD Code For Single Post"
msgstr ""

#: options.php:248
msgid "AD Code For Footer"
msgstr ""

#: options.php:249
msgid "Paste Ad Code for Footer Area."
msgstr ""

#: options.php:254
msgid ""
"<b>For ads in Sidebar use WordPress default option in Widget. Goto widget > "
"Add \"TEXT\" widget into sidebar > paste you ad code into it.</b>"
msgstr ""

#: options.php:258
msgid "Advance Options"
msgstr "Расширенные опции"

#: options.php:267
msgid "Popular Posts in Sidebar"
msgstr "Популярные сообщения в боковой панели"

#: options.php:268
msgid "Display Popular Post Sidebar Widget."
msgstr ""

#: options.php:274
msgid "Social Share Buttons with count"
msgstr ""

#: options.php:275
msgid "Display social share buttons with count below post title."
msgstr ""

#: options.php:281
msgid "Responsive Website Design"
msgstr "Адаптивный дизайн сайта"

#: options.php:282
msgid ""
"Enable Responsive Design for you website to increase exprience on Mobile "
"Devices"
msgstr ""

#: options.php:287
msgid "Excerpt Length (Number of words display in post description)"
msgstr ""

#: options.php:288
msgid "Number of words display in every post description Default is 45."
msgstr ""

#: options.php:294
msgid "Change Background"
msgstr ""

#: options.php:295
msgid "Change the background CSS Color or Image."
msgstr ""

#: options.php:300
msgid "Change Default Thumb Image"
msgstr ""

#: options.php:301
msgid "Change default thumb Image in Latest and Popular post 45 x 45 px."
msgstr ""

#: options.php:306
msgid "Change Link Color"
msgstr ""

#: options.php:307
msgid "Select Links Color."
msgstr ""

#: options.php:312
msgid "Change Link Hover Color."
msgstr ""

#: options.php:317
msgid "Main Navigation Colors"
msgstr ""

#: options.php:318
msgid "Navigation bottom border color."
msgstr ""

#: options.php:323
msgid "Main Navigation Background."
msgstr ""

#: options.php:329
msgid "Main Navigation hover Color."
msgstr ""

#: options.php:336 options.php:400
msgid "Page Number Navigation Color Change "
msgstr ""

#: options.php:337 options.php:401
msgid "Change Current Page Background."
msgstr ""

#: options.php:342 options.php:406
msgid "Change background color of other pages."
msgstr ""

#: options.php:347 options.php:411
msgid "Numbers text Color Change."
msgstr ""

#: options.php:352
msgid "Sidebar Color style"
msgstr ""

#: options.php:353
msgid "Sidebar Heading background."
msgstr ""

#: options.php:358
msgid "Sidebar Heading border color."
msgstr ""

#: options.php:363
msgid "Sidebar Heading Text Title color."
msgstr ""

#: options.php:368
msgid "Search Button Color."
msgstr ""

#: options.php:373
msgid "Footer Color style"
msgstr ""

#: options.php:374
msgid "Footer heading background."
msgstr ""

#: options.php:379
msgid "Footer Widget title Background."
msgstr ""

#: options.php:384
msgid "Footer Copyright Background."
msgstr ""

#: options.php:389
msgid "Home Icon from Top and Main Navigation"
msgstr ""

#: options.php:390
msgid "Show or Hide Home Icon."
msgstr ""

#: options.php:416
msgid "Customize Theme Fonts"
msgstr ""

#: options.php:417
msgid "Change <b>Body (Theme) Font</b> color and Size."
msgstr ""

#: options.php:422
msgid "Change <b>H1 Posts and Pages Title </b>Font color or Size."
msgstr ""

#: options.php:427
msgid "Footer Widget Area Settings"
msgstr ""

#: options.php:428
msgid "Show or Hide Footer Widget Area."
msgstr ""

#: options.php:438
msgid "Edit \"\"Continue reading\" Button"
msgstr ""

#: options.php:439
msgid "Show or Hide \"Continue reading\" or Read more Button  Button ."
msgstr ""

#: options.php:448
msgid "Continue reading Button Color Change."
msgstr ""

#: options.php:473
msgid "Google+ Publisher URL"
msgstr ""

#: options.php:474
msgid ""
"Paste Your Google Publisher URL https://plus.google.com/YOUR-GOOGLE+ID/posts."
msgstr ""

#: options.php:479
msgid "Bing Site Verification"
msgstr ""

#: options.php:480
msgid "Enter the ID only. It will be verified by Yahoo as well."
msgstr ""

#: options.php:485
msgid "Google Site verification"
msgstr ""

#: options.php:486
msgid "Enter your ID only."
msgstr ""

#: options.php:491
msgid "Footer Script"
msgstr ""

#: options.php:492
msgid ""
"Add Script for footer like Google analytics, Tracking Codes and Scripts."
msgstr ""

#: options.php:501
msgid "Breadcrumbs Options"
msgstr ""

#: options.php:502
msgid "Check Box to Enable or Disable Breadcrumbs."
msgstr ""

#: options.php:507
msgid "Enable Post Meta Info."
msgstr ""

#: options.php:508
msgid "Check Box to Show or Hide Tags "
msgstr ""

#: options.php:513
msgid "Check Box to Show or Hide Comments "
msgstr ""

#: options.php:518
msgid "Check Box to Show or Hide Categories "
msgstr ""

#: options.php:523
msgid "Check Box to Show or Hide Author and date "
msgstr ""

#: options.php:529
msgid "Next and Previous Post Link"
msgstr ""

#: options.php:530
msgid "Show or Hide Next and Previous Post Link below every post."
msgstr ""

#: options.php:539
msgid "Show or Hide Copy Right Text"
msgstr "Показать или скрыть текст Copyright"

#: options.php:540
msgid "Show or Hide Copyright Text and Link."
msgstr ""

#: options.php:551
msgid "Copyright  &#169; 2016 Designed by: "
msgstr ""

#: options.php:551
msgid "InsertCart.com"
msgstr ""

#: options.php:551
msgid "InsertCart"
msgstr ""

#: options.php:556
msgid "Theme Support"
msgstr "тема поддержки"

#: options.php:559
msgid "Need support about theme go to Support forum"
msgstr ""

#: options.php:561
msgid ""
"If you have any problem in using options then please read theme "
"documentation first "
msgstr ""

#: options.php:561
msgid ""
"http://www.insertcart.com/magazine-style-wp-theme-documentation-and-setup-"
"guide/"
msgstr ""

#: options.php:561
msgid "Theme Documentation"
msgstr ""

#: options.php:561
msgid ""
"Before you contact us via directly please use support forum also We "
"recommend you to use some WordPress plugin like \"Regenerate Thumbnails\" "
"WordPress SEO and W3tc to optimize and get great website experience."
msgstr ""

#: options.php:562
msgid "http://forum.insertcart.com"
msgstr ""

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://www.wrock.org/magazine-style-wordpress-theme/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Magazine Style Theme is best WordPress theme design for personal and "
"business With full features and SEO Optimize. Magazine WordPress Theme "
"easily adapts on your mobile and desktop or any other device. Theme with "
"lots of customization and connect social media like Facebook, Google+, "
"twitter, pinterest, rss, Skype, vimeo, dribble, flickr, LinkedIn, YouTube "
"and Adsense ready, WooCommerce supported It supports all the awesome "
"WordPress features completely free theme works also for blogging. For demo "
"http://demo.baztro.com/magazine-style/"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Insertcart.com"
msgstr ""
